実は、たくさんの失敗を繰り返して、この一粒が生まれています。

お花の組み合わせがしっくりこなかったり、表面がぼこぼこしてしまったり。 せっかく綺麗に硬化できたと思っても、中に小さな気泡がたくさん入っていて悲しくなる日もあります。

でも、その失敗があるからこそ、理想通りの透明感に出会えた時の喜びは忘れません。

完璧じゃないけれど、私の「一生懸命」を閉じ込めたお花たち。 誰かの心を少しだけ明るく照らせますように。

To be honest, it takes many failed attempts to create just one of these. Sometimes the floral arrangement isn’t quite right, or the surface ends up uneven. Even when the curing process seems perfect, finding tiny air bubbles inside can be so discouraging.

But it’s those struggles that make the moment I achieve the perfect clarity so special. They might not be flawless, but they are filled with my heart and soul. I hope these flowers can brighten someone’s day, even just a little.

   #失敗は成功のもと #natureinspired #handmadejewelry #handmadeprocess